Trellix Agent sends the list of contained applications to ePO - On-prem in the client properties. You can use this list to exclude applications from Dynamic Application Containment.
From the System Tree, select the system, then click Wake Up Agents.
The agent wake-up call collects the client properties, including contained applications, from the client.
For information about the Wake Up Agents page, see the ePO - On-prem Help.
From the System Tree, click the system name.
Click Products, then click Endpoint Security Adaptive Threat Protection.
Scroll down to the Dynamic Application Containment section to view the applications contained on the client system.
Review the list for any trusted applications to exclude.